Языки:
опубликовано: 15/09/2026

Джеймсон Cell продолжает обеспечивать высокое извлечение и повышение эффективности на фабрике Могалаквена Норт

>

Брисбен, Австралия

Для немедленной публикации

Джеймсон Cell компании Glencore Technology продолжает достигать целевых технологических показателей на фабрике Mogalakwena North компании Valterra Platinum, при этом предприятие отмечает дальнейшие улучшения по выходу и прирост по извлечению.

Последние результаты основаны на успешном вводе в эксплуатацию четырёх флотомашин Джеймсон на фабрике, заменивших 40 классических флотомашин. Установка поддерживает стратегию Valterra Platinum в части снижения выхода. Она производит концентрат более высокого качества при меньших объёмах, снижая потребности в переработке на последующих этапах и логистике.

В своих промежуточных результатах за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2026 года, Valterra Platinum сообщила, что технология обеспечила полные преимущества сниженного выхода, ожидаемые в первоначальном инвестиционном кейсе, а также обеспечив измеримый прирост извлечения.

Генеральный директор Valterra Platinum Крейг Миллер отметил, что акцент компании на операционной оптимизации привёл к:

«снижению выхода на 15% по сравнению с прошлым годом и приросту извлечения на Северной фабрике Могалаквена после внедрения флотомашин Джеймсон».

С момента ввода в эксплуатацию проект сократил производство концентрата примерно на 90 900 тонн. Меньший объём концентрата обеспечил сообщаемую экономию в размере 203 миллионов рандов, снизил потребление электроэнергии на заводе на 70,5 миллиона кВт·ч и предотвратил примерно 73 000 тонн выбросов. Также это устранило необходимость примерно в 2 600 перемещениях грузовиков.

Эти результаты демонстрируют, как флотомашина Джеймсон может повысить общую эффективность переработки за пределами флотационной цепи. Повышая селективность и уменьшая объем материала, отправляемого далее по схеме, технология снижает нагрузку на переработку, расход электроэнергии и транспортные расходы, связанные с каждой тонной ценного концентрата.

Valterra Platinum также подчеркнула более широкие преимущества технологии в области устойчивого развития в своем промежуточном отчете по результатам:

«Внедрение технологии флотации Джеймсон повышает эффективность переработки, улучшая извлечение, одновременно снижая электропотребление и использование реагентов. Компактная конструкция позволяет снизить потребление воды на тонну и снижает общий экологический след эксплуатации фабрики, поддерживая как экономич ескую эффективность, так и более устойчивое использование ресурсов.»

Результаты на Могалаквена Норт продолжают демонстрировать ценность технологии Джеймсон Селл. В области МПГ она может повысить извлечение, снизить объёмы на последующих участках переработки и снизить воздействие на окружающую среду без увеличения количества флотомашин или повышения сложности схемы.

КОНЕЦ

Примечания для редакторов

Описание изображения:

Подпись: Джеймсонская ячейка на концентраторе Могалаквена Север компании Valterra Platinum

Фото: 

Glencore Technology является ведущим поставщиком инновационных решений для мировой горнодобывающей отрасли. Наш ассортимент продуктов и технологий повышает эффективность, производительность и устойчивость процессов переработки полезных ископаемых, выщелачивания, плавки и рафинирования по всему миру.

Для получения дополнительной информации нажмите здесь.